NEW BLOG // NOUVEAU BLOG

Bonjour à tous !

Vous avez peut-être remarqué que je n'ai rien posté sur ce blog depuis bien longtemps... La raison est simple, je vous ai préparé un joli blog avec un tout nouveau design. Vous y trouverez les anciennes chroniques, bien entendu, quelques nouveaux avis et bien plus encore !

Rendez-vous sur : Il était un livre




Hi everybody !

You have probably notices that I have not posted on this blog for a while. There is a simple reason to that: I have created a nice blog with a brand new design. There, you will find the old reviews as well as a few new ones... and much more !

So I am waiting for you on : Once upon a book
Category: 0 comments

Prologue (introductory post)

(see below for French information)

Hello, and welcome to my literary blog. The Powers of Words was created by a book lover who would like to share her hobby with other readers worldwide. You will find book reviews, film adaptations reviews and various other posts, all related to reading in general.

After this introductory post, you will find my most recent publications. If you want to browse my blog in a more organised way, use the links at the very top of the page, where you'll finde archives and other useful information, or the labels on the right hand side menu.


A few pieces of useful information

Languages:
As you may have noticed, my blog is "bilingual", that is, I write in English and in French. However, my posts are not translated, unless I have read the book in both languages. I normally review in the language I read in but if you'd like a translation, just ask me and I'll be happy to do it. Some posts are only written in French, others in English, depending on the target audience. I hope it is not too confusing, but I haven't found a better way of doing it so far.

Comments:
Feel free to visit and leave comments. I enjoy having other people's opinions in order to improve my work, but remember to be polite. I will always reply to your comments. I am also interested in group reads or in comparing my opinion about a book with someone else's. If you have a blog, I'll be happy to visit if you leave me a link.

My reviews:
I am in no way a professional reviewer. I review books that I buy, borrow or receive from publishers (when it is the case, it is always stated in the post). If you're interested in a review, please take a look at the "partners" page. My reviews are my own opinions, and yours might be different. I will always be respectful of a book and when I did not enjoy it, I always try to give my reasons.

So, enjoy your visit!



Bonjour, et bienvenue sur mon blog littéraire. The Powers of Words a été créé par une amoureuse des livres qui aimerait partager sa passion avec d'autres lecteurs du monde entier. Vous y trouverez des critiques de livres, des critiques d'adaptations cinématographiques et d'autres articles, tous en rapport avec la lecture en général.

Après cet article d'introduction, vous trouverez mes publications les plus récentes. Si vous souhaitez visiter mon blog de manière plus organisée, utilisez les liens situés tout en haut de la page, où vous trouverez les articles et d'autres informations utiles, ou les catégories répértoriées dans le menu de droite.

 Quelques informations utiles

Langues:
Comme vous l'avez peut-être remarqué, mon blog est "bilingue", c'est à dire que j'écris en anglais et en français. Cependant, je ne traduis pas mes articles, sauf si j'ai lu un livre dans les deux langues. Je rédige normalement ma critique dans la langue dans laquelle j'ai lu le livre. Toutefois, si vous désirez une traduction, il suffit de me le demander et je serai heureuse de la faire. Certains articles sont écrits en français uniquement, d'autres en anglais, selon le public cible. J'espère que cela ne vous embrouillera pas trop, mais je n'ai pas encore trouvé de meilleure solution.

Commentaires:
Sentez-vous libres de visiter mon blog et de laisser des commentaires. J'aime avoir l'avis d'autres personnes pour améliorer mon travail, mais rappelez-vous les règles de politesse. Je répond toujours aux commentaires. Je suis aussi intéressée par des lectures communes ou par la confrontation de mon avis sur un livre avec celui de quelqu'un d'autre. Si vous avez vous aussi un blog, je serai enchantée de le visitez. Laissez-moi juste le lien.

Mes critiques:
Je ne suis pas une chroniqueuse professionnelle. Je critique des livres que j'achète, que j'emprunte ou que je reçois de maisons d'édition (dans ce cas, c'est toujours précisé dans l'article). Si vous êtes intéressé à avoir une critique, jetez un coup d’œil à la page "partenaires". Mes critiques reprennent mon avis personnel et le vôtre peut être différent. J'essaie toujours de montrer du respect pour un livre et quand je n'ai pas apprécié une lecture, je donne toujours mes raisons.

Bonne visite! 

http://onceuponabook.eklablog.com
Follow the link to vote for my blog on the A&M topsite. Thanks!


Suivez le lien pour voter pour mon blog sur le Topsite A&M. Merci !

Category: 8 comments